Kist hidatik vakalarının çoğunda, ileri yaşlara kadar bile hastalık asemptomatik kalır. Parazit enfektesi, yeri ve kistlerin boyutu semptomların derecesini belirlemektedir. Endemik bir bölgede yaşamak veya ziyaret etmek, ekinokokus granülosus paraziti ile enfekte olmaya neden olabilir. Ayrıca, belirleyici bir konağın dışkısından bulaşan gıdaların yenmesi veya suyun içilmesi yoluyla parazite maruz kalınabilir. Teorik olarak, ekineokokkoz herhangi bir organı içerebilir. En sık karaciğerde, bunu takiben akciğerlerde yaygın görülür. Ekineokokoz olgularının %90’ını bu iki organ oluşturmaktadır.

Hijyen, gıda ve su güvenliği ile köpeklerin parazit tedavisi bulaş zincirinde kritik noktalardır.